VMware ESX: Impostare la password di root

Per cambiare la password dell'utente root, dovete eseguire un reboot del vostro server ESX e accedervi in single user mode alla console di servizio. Ecco come:

ESX Server 3.x/4.x:

1. Reboot
2. Quando appare la schermata di GRUB, premere la barra spaziatrice per interrompere il boot automatico.
3. Usare i tasti freccia per selezionare Service Console only (troubleshooting mode).
4. Premere il tasto "a" per modificare gli argomenti del kernel (boot options).
5. Sulla linea presentata, digitare uno spazio seguito dalla parola "single".
6. Premere il tasto "Enter". Il server eseguira' un boot in single user mode.
7. Quando apparira' il prompt della shell (ad esempio: sh-2.05b#), digitate il comando "passwd" e premete il tasto "Enter".
8. Seguite le istruzioni visualizzate per settare una nuova password per l'utente root.
9. Una volta settata la password correttamente, riavviare il server con il comando "reboot" per consentire le normali attivita' del server ESX.

ESX Server 2.x:

1. Reboot.
2. Quando appare la schermata di LILO, premere la barra spaziatrice per interrompere il boot automatico.
3. Al prompt di LILO, digitare "linux -s"
4. Premere il tasto "Enter". Il server eseguira' un boot in single user mode.
5. Quando apparira' il prompt della shell (ad esempio: sh-2.05b#), digitate il comando "passwd" e premete il tasto "Enter".
6. Seguite le istruzioni visualizzate per settare una nuova password per l'utente root.
7. Una volta settata la password correttamente, riavviare il server con il comando "reboot" per consentire le normali attivita' del server ESX.